One Corpse Too Many bc-2 Read online

  Cadfael thought about him for a long time before he slept, and one thing, at least, was clear. If Beringar knew now that Cadfael had as good as undertaken to recover the treasury, then from this point on he would hardly let Cadfael out of his sight, for he needed him to lead him to the spot. A little light began to dawn, faint but promising, just before sleep came. It seemed no more than a moment before the bell was rousing him with the rest for Prime.

  “Today,” said Cadfael to Godith, in the garden after breakfast, “do all as usual, go to the Mass before chapter, and then to your schooling. After dinner you should work a little in the garden, and see to the medicines, but after that you can slip away to the old mill, discreetly, mind, until Vespers. Can you dress Torold’s wound without me? I may not be seen there today.”

  “Surely I can,” she said blithely. “I’ve seen it done, and I know the herbs now. But … If someone, if he, was spying on us yesterday, how if he comes today?” She had been told of the night’s expedition, briefly, and the implications at once heartened and alarmed her.

  “He will not,” said Cadfael positively. “If all goes well, wherever I am today, there he will be. That’s why I want you away from me, and why you may breathe more easily away from me. And there’s something I may want you and Torold to do for me, late tonight, if things go as I expect. When we come to Vespers, then I’ll tell you, yes or no. If it’s yes, that’s all I need say, and this is what you must do …”

  She listened in glowing silence throughout, and nodded eager comprehension. “Yes, I saw the boat, leaning against the wall of the mill. Yes, I know the thicket of bushes at the beginning of the garden, close under the end of the bridge … Yes, of course we can do it, Torold and I together!”

  “Wait long enough to be sure,” cautioned Cadfael. “And now run off to the parish Mass, and your lessons, and look as like the other boys as you can, and don’t be afraid. If there should be any cause for fear, I intend to hear of it early, and I’ll be with you at once.”

  A part of Cadfael’s thinking was rapidly proved right. He made it his business to be very active about the precincts that Sunday, attendant at every service, trotting on various errands from gate house to guest house, to the abbot’s lodging, the infirmary, the gardens; and everywhere that he went, somewhere within view, unobtrusive but present, was Hugh Beringar. Never before had that young man been so constantly at church, in attendance even when Aline was not among the worshippers. Now let’s see, thought Cadfael, with mild malice, whether I can lure him from the lists even when she does attend, and leave the field open for the other suitor. For Aline would certainly come to the Mass after chapter, and his last foray to the gate house had shown him Adam Courcelle, dressed for peace and piety, approaching the door of the small house where she and her maid were lodged.

  It was unheard of for Cadfael to be absent from Mass, but for once he invented an errand which gave him fair excuse. His skills with medicines were known in the town, and people often asked for his help and advice. Abbot Heribert -was indulgent to such requests, and lent his herbalist freely. There was a child along the Foregate towards St Giles who had been under his care from time to time for a skin infection, and though he was growing out of it gradually, and there was no great need for a visit this day, no one had the authority to contradict Cadfael when he pronounced it necessary to go.

  In the gateway he met Aline Siward and Adam Courcelle entering, she slightly flushed, certainly not displeased with her escort, but perhaps a little embarrassed, the king’s officer devoutly attentive and also warmly flushed, clearly in his case with pleasure. If Aline was expecting to be accosted by Beringar, as had become usual by this time, for once she was surprised. Whether relieved or disappointed there was no telling. Beringar was nowhere to be seen.

  Proof positive, thought Cadfael, satisfied, and went on his physicianly visit serenely and without haste. Beringar was discretion itself in his surveillance, he contrived not to be seen at all until Cadfael, on his way home again, met him ambling out gently for exercise on one of his remaining horses, and whistling merrily as he rode.

  He saluted Cadfael gaily, as though no encounter could have been more unexpected or more delightful. “Brother Cadfael, you astray on a Sunday morning?”

  Very staidly Cadfael rehearsed his errand, and reported its satisfactory results.

  “The range of your skills is admirable,” said Beringar, twinkling. “I trust you had an undisturbed sleep after your long working day yesterday?”

  “My mind was over-active for a while,” said Cadfael, “but! slept well enough. And thus far you still have a horse to ride, I see.”

  “Ah, that! I was at fault, I should have realised that even if the order was issued on a Sunday, they would not move until the sabbath was over. Tomorrow you’ll see for yourself.” Unquestionably he was telling the truth, and certain of his information. “The hunt is likely to be very thorough,” he said, and Cadfael knew he was not talking only of the horses and the provisions. “King Stephen is a little troubled about his relations with the church and its bishops. I ought to have known he would hold back on Sunday. Just as well, it gives us a day’s credit and grace. Tonight we can stay blamelessly at home in all men’s sight, as the innocent should. Eh, Cadfael?” And he laughed, and leaned to clap a hand on Brother Cadfael’s shoulder, and rode on, kicking his ‘heels into his horse’s sides and rousing to a trot towards St Giles.

  Nevertheless, when Cadfael emerged from the refectory after dinner, Beringar was visible just within the doorway of the guest-hall opposite, seemingly oblivious but well aware of everything within his field of vision. Cadfael led him harmlessly to the cloister, and sat down there in the sun, and dozed contentedly until he was sure that Godith would be well away and free from surveillance. Even when he awoke he sat for a while, to make quite sure, and to consider the implications.

  No question but all his movements were being watched very narrowly, and by Beringar in person. He did not delegate such work to his men-at-anus, or to any other hired eyes, but did the duty himself, and probably took pleasure in it, too. If he was willing to surrender Aline to Courcelle, even for an hour, then maximum importance attached to what he was doing instead. I am elected, thought Cadfael, as the means to the end he desires, and that is FitzAlan’s treasury. And his surveillance is going to be relentless. Very well! There’s no way of evading it. The only thing to do is to make use of it.

  Do not, therefore, tire out the witness too much, or alert him too soon of activities planned. He has you doing a deal of guessing, now keep him guessing.

  So he betook himself to his herbarium, and worked conscientiously on ail his preparations there, brewing and newly begun, all that afternoon until it was time to repair to church for Vespers. Where Beringar secreted himself he did not trouble to consider, he hoped the vigil was tedious in the extreme to a man so volatile and active.

  Courcelle had either stayed — the opportunity being heaven-sent, and not to be wasted — or returned for the evening worship, he came with Aline demure and thoughtful on his arm. At sight of Brother Cadfael sallying forth from the gardens he halted, and greeted him warmly.

  “A pleasure to see you in better circumstances than when last we met, brother. I hope you may have no more such duties. At least Aline and you, between you, lent some grace to what would otherwise have been a wholly ugly business. I wish I had some way of softening his Grace’s mind towards your house, he still keeps a certain grudge that the lord abbot was in no hurry to come to his peace.”

  “A mistake a great many others also made,” said Cadfael philosophically. “No doubt we shall weather it.”

  “I trust so. But as yet his Grace is in no mind to extend any privileges to the abbey above the other townsfolk. If I should be compelled to enforce, even within your walls, orders I’d rather see stop at the gates, I hope you’ll understand that I do it reluctantly, and have no choice about it.”

  He is asking pardon in advance, thought Cadfael, enlighte
ned, for tomorrow’s invasion. So it’s true enough, as I supposed, and he has been given the ill work to do, and is making it clear beforehand that he dislikes the business and would evade it if he could. He may even be making rather more than he need of his repugnance, for the lady’s benefit.

  “If that should happen,” he said benignly, “I’m sure every man of my order will realise that you do only what you must, like any soldier under orders. You need not fear that any odium will attach to you.”

  “So I have assured Adam many times,” said Aline warmly, and flushed vividly at hearing herself call him by his Christian name. Perhaps it was for the first time. “But he’s hard to convince. No, Adam, it is true — you take to yourself blame which is not your due, as if you had killed Giles with your own hand, which you know is false. How could J even blame the Flemings? They were under orders, too. In such dreadful times as these no one can do more than choose his own road according to his conscience, and bear the consequences of his choice, whatever they may be.”

  “In no times, good or bad,” said Cadfael sententiously, “can man do more or better than that. Since I have this chance, lady, I should render you account of the alms you trusted to me, for all are bestowed, and they have benefited three poor, needy souls. For want of names, which I did not enquire, say some prayer for three worthy unfortunates who surely pray for you.”

  And so she would, he reflected as he watched her enter the church on Courcelle’s arm. At this crisis season of her life, bereaved of kin, left mistress of a patrimony she had freely dedicated to the king’s service, he judged she was perilously hesitant between the cloister and the world, and for all he had chosen the cloister in his maturity, he heartily wished her the world, if possible a more attractive world than surrounded her now, to employ and fulfil her youth.

  Going in to take his place among his brothers, he met Godith making for her own corner. Her eyes questioned brightly, and he said softly: “Yes! Do all as I told you.”

  So now what mattered was to make certain that for the rest of the evening he led Beringar into pastures far apart from where Godith operated. What Cadfael did must be noted, what she did must go unseen and unsuspected. And that could not be secured by adhering faithfully to the evening routine. Supper was always a brief meal, Beringar would be sure to be somewhere within sight of the refectory when they emerged. Collations in the chapter house, the formal reading from the lives of the saints, was a part of the day that Cadfael had been known to miss on other occasions, and he did so now, leading his unobtrusive attendant first to the infirmary, where he paid a brief visit to Brother Reginald, who was old and deformed in the joints, and welcomed company, and then to the extreme end of the abbot’s own garden, far away from the herbarium, and farther still from the gate house. By then Godith would be freed from her evening lesson with the novices, and might appear anywhere between the hut and the herbarium and the gates, so it was essential that Beringar should continue to concentrate on Cadfael, even if he was doing nothing more exciting than trimming the dead flowers from the abbot’s roses and clove-pinks. By that stage Cadfael was checking only occasionally that the watch on his movements continued; he was quite certain that it would, and with exemplary patience. During the day it seemed almost casual, hardly expecting action, except that Cadfael was a tricky opponent, and might have decided to act precisely when it was unexpected of him. But it was after dark that things would begin to happen.

  When Compline was over there was always, on fine evenings, a brief interlude of leisure in the cloister or the gardens, before the brothers went to their beds. By then it was almost fully dark, and Cadfael was satisfied that Godith was long since where she should be, and Torold beside her. But he thought it best to delay yet a while, and go to the dortoir with the rest. Whether he emerged thence by way of the night stairs into the church, or the outer staircase, someone keeping watch from across the great court, where the guest hall lay, would be able to pick up his traces without trouble.

  He chose the night stairs and the open north door of the church, and slipped round the east end of the Lady Chapel and the chapter house to cross the court into the gardens. No need to look round or listen for his shadow, he knew it would be there, moving at leisure, hanging well back from him but keeping him in sight. The night was reasonably dark, but the eyes grew accustomed to it soon, and he knew how securely Beringar could move in darkness. He would expect the night-wanderer to leave by the ford, as they had returned together the previous night. Someone bound on secret business would not pass the porter on the gate, whatever his normal authority.

  After he had waded the brook, Cadfael did pause to be sure Beringar was with him. The breaks in the rhythm of the water were very slight, but he caught them, and was content. Now to follow the course of the brook downstream on this side until nearing its junction with the river. There was a little footbridge there, and then it was only a step to the stone bridge that crossed into Shrewsbury. Over the road, and down the slope into the main abbey gardens, and he was already under the shadow of the first archway of the bridge, watching the faint flashes of light from the eddies where once a boat-mill had been moored. In this corner under the stone pier the bushes grew thick, such an awkward slope of ground was not worth clearing for what it would bear. Half-grown willows leaned, trailing leaves in the water, and the bushy growth under their branches would have hidden half a dozen well-screened witnesses.

  The boat was there, afloat and tied up to one of the leaning branches, though it was of the light, withy-and-hide type that could be ported easily overland. This time there was good reason it should not, as it usually would, be drawn ashore and turned over in the turf. There was, Cadfael hoped, a solid bundle within it, securely tied up in one or two of the sacks from the mill. It would not have done for him to be seen to be carrying anything. Long before this, he trusted, he had been clearly seen to be empty-handed.

  He stepped into the boat and loosed the mooring-rope. The sacking bundle was there, and convincingly heavy when he cautiously tested. A little above him on the slope, drawn into the edge of the bushes, he caught the slight movement of a deeper shadow as he pushed off with the long paddle into the flow under the first archway.

  In the event it proved remarkably easy. No matter how keen Hugh Beringar’s sight, he could not possibly discern everything that went on under the bridge, detail by detail. However sharp his hearing, it would bring him only a sound suggesting the rattling of a chain drawn up against stone, with some considerable weight on the end, the splash and trickle of water running out from something newly drawn up, and then the iron rattle of the chain descending; which was exactly what it was, except that Cadfael’s hands slowed and muted the descent, to disguise the fact that the same weight was still attached, and only the bundle concealed in the boat had been sluiced in the Severn briefly, to provide the trickle of water on the stone ledge. The next part might be more risky, since he was by no means certain he had read Beringar’s mind correctly. Brother Cadfael was staking his own life and those of others upon his judgment of men.

  So far, however, It had gone perfectly. He paddled his light craft warily ashore, and above him a swift-moving shadow withdrew to higher ground, and, he surmised, went to earth close to the roadway, ready to fall in behind him whichever way he took. Though he would have wagered that the way was already guessed at, and rightly. He tied up the boat again, hastily but securely; haste was a part of his disguise that night, like stealth. When he crept cautiously up to the highroad again, and loomed against the night sky for a moment in stillness, ostensibly waiting to be sure he could cross unnoticed, the watcher could hardly miss seeing that he had now a shape grossly humped by some large bundle he carried slung over his shoulder.

  He crossed, rapidly and quietly, and returned by the way he had come, following the brook upstream from the river after passing the ford, and so into the fields and woods he had threaded with Beringar only one night past. The bundle he carried, mercifully, had not been loaded with
the full weight it was supposed to represent, though either Torold or Godith had seen fit to give it a convincing bulk and heft. More than enough, Cadfael reflected ruefully, for an ageing monk to carry four miles or more. His nights were being relentlessly curtailed. Once these young folk were wafted away into relative safety he would sleep through Matins and Lauds, and possibly the next morning’s Prime, as well, and do fitting penance for it.

  Now everything was matter for guesswork. Would Beringar take it for granted where he was bound, and turn back too soon, and with some residue of suspicion, and ruin everything? No! Where Cadfael was concerned he would take nothing for granted, not until he was sure by his own observation where this load had been bestowed in safekeeping, and satisfied that Cadfael had positively returned to his duty without it. But would he, by any chance, intercept it on the way? No, why should he? To do so would have been to burden himself with it, whereas now he had an old fool to carry it for him, to where he had his horses hidden to convey it with ease elsewhere.